Karate Terminology

Pronunciation for Romanized Japanese (Romaji) is very simple. All syllables receive equal stress unless a vowel is doubled, in which case that vowel will be stressed. Vowel sounds are very similar to English as listed below and do not change based on surrounding characters. In all cases "O" is the same, even if followed by a second vowel. The second vowel will be pronounced as well. As an example, in Romaji the word "Mae" is pronounced Mah-eh, or close to "Maya," rather than with a short, hard "A." An exception to this rule is that often a trailing vowel will be so abbreviated as to be almost inaudible. In the karate term "Osu," the trailing "u" is essentially left out, and "Osu" is pronounced "Oss." There is no hard and fast rule for this, but these words are more often heard than seen, and it's not difficult to pick up during training.

A = "ah" E = "eh" I = "ee" O = "oh" U = "oo"

Consonants are generally the same as English, again they are pronounced consistently across all words without changing based on surrounding characters. "G" is always hard, unlike in English where hard "G" is used for "garden" and soft "G" for "generate."


Phonetic Japanese English Translation
Numbers

Stances (dachi)


Blocking Techniques (uke-waza)


Arm Techniques


Leg Techniques


Sparring (kumite)


Other Terms




Dojyo-kun (Guiding principles of karate-do recited at all Shotokan trainings)


Click Here to play Dojyo-kun (Dojo_Kun_Audio.wav 242K).
Right-click and "Save Target As . . ." to download.
Courtesy ISKF Web Site